EMS RECRUITMENT PAGE

Welcome to the EMS Recruitment Page!  Now, before I begin... We're using an old layout for this page, so don't be alarmed if this page looks dramatically different from the rest of the site. I wanted to keep this page separate from the rest of the site..

What we're looking for

We're looking for editors and translators for all of our series, as well as new ones.  The current positions and tests are listed below.  Translators are pretty much self-explanatory, how you wish to write out the scripts is up to you, accuracy is the main key we're looking for. Editors are our "do-it-all" people.  We don't use typesetters and cleaners like other groups do, that is all handled by editors.  Our editors need to be able to take the literal translation scripts that are provided to us and edit them in a way that is accessible by English readers.  Editors also need to be able to clean scans (remove text and SFX where appropriate) and input the text in the scans..  Some joining of two page scans will also be needed, however this isn't a requirement if you cannot do it.

Requirements

As far as requirements goes for our group, we are a pretty easy going and laid back group..  However, we do have a few requirements for our group

 

1) 18+ only, this is only due to the titles we release..  We will make an exception on a case-by-case basis (as one of our YdA editors is under 18)

 

2) Check your egos at the door...  We don't have room in this group for elitists or people who think they're better then everyone else..

 

3) Communication is essential!  You will be asked to provide a valid email address.. and keep in contact with myself or other team members..

 

4) Turn-around time is usually limited to two weeks for each assigned chapter..  Even if you do 4 pages a day, you'll have enough time to finish a chapter by the allotted time.  We know problems arise, so if you need longer, you can contact me and we can discuss it.

However, this time frame will be enforced..

 

5) Above all else, have fun!  We're all doing this because we enjoy it!

Current Positions as of 3/30/08

Sakura Tsuushin - 1 editor needed - For info on this series please click here

 

Yume de Aetara - None Needed - For info on this series please click here

 

HEN - 1 translator needed - For info on this series please click here

 

Romeo x Juliet- 1 translator, 1 editor needed- For info on this series please click here

 

We've streamlined the testing, and are using one editing and one translation test.. We're using a couple pages from ST for the editing portion of the test (all ages approriate) and a page from a Patlabor manga for the translation. 

 

Translation Test

 

Editing Test

 

Where to send

Once you're finished with a test, you can submit the text file (for translations) or a zip file (for editing) to Ares@emsmanga.com  Please put in the subject line which spot you are requesting for.

 

 

Links

Main Page

Affys

Ares Anime Page
Sakura Diaries.net
Manga Horde
 


Contact

 

E-mail us


#emsmanga on irc.irchighway.net

Site � 2006-2007 Ares, Layout � Xex - Last Updated 03/30/2008